Také známý jako dalekohled. Jedná se o pozorovací přístroj složený ze dvou dalekohledů se stejným výkonem, který odpovídá požadavkům očí lidí. Jde o základní vojenský pozorovací přístroj, sloužící k pozorování terénu, zjišťování nepřátelské situace a hrubému měření úhlu směru, vysokého a nízkého úhlu a odchylky bodu dopadu cíle. Rozsáhlejší jsou také nevojenské aplikace. Dva tubusy objektivu jsou obecně spojeny kloubovým hřídelem jako reference a tubus objektivu se otáčí kolem osy kloubu, aby se změnila vzdálenost mezi dvěma okuláry, aby se přizpůsobil interpupilárnímu intervalu dvou očí pozorovatele. Okuláry lze nastavit „svítivost (viditelnost) a jsou vybaveny filtrovým nástavcem.